دمپایی‌های گروگو (بیبی یودا) در فورتنایت: قیمتی هم‌سطح بتل پس کامل! آیا اپیک گیمز شورش را درآورده؟
پس قلم و کاغذ (یا کیبورد و مانیتورت!) رو آماده کن و با ایکس بازی همراه باشید تا ببینیم این دمپایی‌های بامزه چرا اینقدر جنجالی شدن!
فورتنایت، این دنیای رنگارنگ و پر از اکشن، همیشه با کراس‌اوورها و آیتم‌های جدیدش بلده چطور سر و صدا کنه. جدیدترین مهمون این جزیره پرماجرا، کسی نیست جز دنیای وسیع و محبوب جنگ ستارگان (Star Wars)! با شروع فصل جدید با تم “Galactic Battle”، کلی محتوای خفن مثل مکان‌های نمادین، اسلحه‌های لیزری (Blaster) و حتی شخصیت‌های آشنای این دنیای علمی-تخیلی به بازی اضافه شده.
اما طبق معمول، پای آیتم‌های تزئینی (Cosmetics) و اسکین‌های جدید هم وسطه. در این بین، یه آیتم خاص حسابی توجه‌ها رو به خودش جلب کرده و البته، کلی هم بحث و جدل راه انداخته: یک جفت دمپایی کراکس (Crocs) با طرح شخصیت بامزه و دوست‌داشتنی گروگو، که ما بیشتر به اسم “بیبی یودا” می‌شناسیمش. قضیه وقتی جالب (و برای بعضی‌ها، حرص‌درآر) می‌شه که می‌فهمیم قیمت این دمپایی‌ها دقیقاً به اندازه‌ی کل بتل پس (Battle Pass) یک فصل کامله! بله، درست شنیدید! همین موضوع باعث شده خیلی از بازیکنا از قیمت‌گذاری اپیک گیمز شاکی بشن و این سوال رو بپرسن: آیا واقعاً یه جفت دمپایی مجازی ارزشش با کلی اسکین و آیتم دیگه برابره؟
تو این مقاله می‌خوایم این ماجرا رو از زوایای مختلف بررسی کنیم، ببینیم ارزش واقعی این آیتم چقدره، مقایسه‌ش کنیم با بتل پس، واکنش‌های بازیکنا رو ببینیم و در نهایت سعی کنیم بفهمیم پشت این قیمت‌گذاری چه منطقی (یا شاید بی‌منطقی‌ای!) وجود داره.
تب جنگ ستارگان در فورتنایت داغ است: معرفی رویداد Galactic Battle
قبل از اینکه مستقیم بریم سراغ دمپایی‌های جنجالی، بیاید یه نگاهی به زمینه‌ای که این آیتم توش معرفی شده بندازیم. رویداد “Galactic Battle” یکی از بزرگترین و هیجان‌انگیزترین کراس‌اوورهای فورتنایت با دنیای جنگ ستارگانه. اپیک گیمز حسابی سنگ تموم گذاشته و جزیره فورتنایت رو پر کرده از المان‌های دنیای Star Wars:
تغییرات نقشه: مکان‌های آشنایی از فیلم‌ها و سریال‌های جنگ ستارگان به نقشه اضافه شدن که حسابی حال و هوای بازی رو عوض کرده.
اسلحه‌های جدید: بلاسترهای معروف و لایت‌سیبرها (Lightsabers) دوباره به بازی برگشتن و می‌تونید باهاشون حسابی تو دل دشمن بزنید.
شخصیت‌های NPC: شخصیت‌هایی مثل دارث ویدر (Darth Vader) یا استورم‌تروپرها (Stormtroopers) ممکنه تو جزیره پیداشون بشه و چالش‌های جدیدی ایجاد کنن.
بتل پس با تم جنگ ستارگان: خود بتل پس این فصل هم پر شده از اسکین‌ها و آیتم‌های مرتبط با جنگ ستارگان، از جمله اسکین‌هایی مثل امپراتور پالپاتین (Emperor Palpatine) و پو دمرون (Poe Dameron).
این حجم از محتوای جذاب و پرطرفدار، طبیعتاً کلی هیجان بین بازیکنا ایجاد کرده. همه منتظر بودن ببینن چه آیتم‌های خفن دیگه‌ای تو فروشگاه بازی (Item Shop) برای خرید پیدا می‌شه. و خب، یکی از این آیتم‌ها، همون دمپایی‌های کراکس گروگو بود.
دمپایی‌های کراکس گروگو وارد می‌شوند: بامزه، ولی گران!
با شروع آپدیت Galactic Battle در تاریخ ۲ می (طبق منبع اصلی، May 2)، یک آیتم جدید از دسته‌بندی “Kicks” (کفش‌ها و آیتم‌های پوشیدنی برای پا) به فروشگاه اضافه شد: “Crocs Classic Clog ‘Star Wars Grogu'”. این آیتم نتیجه‌ی همکاری ادامه‌دار اپیک گیمز با شرکت معروف تولید کفش، یعنی Crocs هست.
ظاهر این دمپایی‌ها واقعاً بامزه‌ست. همون مدل کلاسیک و راحت کراکس که روش صورت گروگو با اون چشم‌های درشت و گوش‌های دوست‌داشتنیش طراحی شده. برای طرفدارای پروپاقرص مندلورین (The Mandalorian) و خود بیبی یودا، قطعاً یه آیتم جذاب و وسوسه‌انگیزه.
اما نکته‌ی اصلی اینجاست: قیمت این یک جفت دمپایی مجازی، 1000 وی‌باکس (V-Bucks)، واحد پول درون بازی فورتنایت، تعیین شده.
1000 وی‌باکس یعنی چقدر پول واقعی؟
برای اینکه بهتر متوجه ارزش این قیمت بشیم، باید بدونیم که 1000 وی‌باکس تقریباً معادل 10 دلار آمریکا هست (بسته به ریجن و روش خرید ممکنه کمی تفاوت داشته باشه). یعنی شما برای داشتن این دمپایی‌های مجازی برای کاراکترتون تو بازی، باید حدود ۱۰ دلار هزینه کنید.
تا اینجای کار شاید بگید خب، آیتم‌های تزئینی تو بازی‌های رایگان (Free-to-Play) مثل فورتنایت معمولاً پولی هستن و این راه درآمد اصلیشونه. حرفتون درسته، اما مشکل اصلی از جایی شروع می‌شه که این قیمت رو با یه چیز دیگه مقایسه می‌کنیم: بتل پس.
مقایسه‌ی جنجالی: یک جفت دمپایی یا یک فصل کامل جایزه؟
اینجاست که کفه ترازو به طرز عجیبی نامتعادل می‌شه. قیمت بتل پس هر فصل فورتنایت هم دقیقاً 950 یا 1000 وی‌باکس هست (معمولاً 950 وی‌باکس، ولی برای سادگی مقایسه همون 1000 رو در نظر می‌گیریم). حالا بیاید ببینیم با پرداخت 1000 وی‌باکس برای بتل پس چی گیرتون میاد و با پرداخت همون 1000 وی‌باکس برای دمپایی‌های گروگو چی.
ارزش بتل پس فورتنایت چیست؟
بتل پس فورتنایت مثل یه بلیط طلایی برای کل فصل می‌مونه. با خریدش و بازی کردن و بالا بردن سطح (Level Up)، به یه عالمه آیتم و جایزه دسترسی پیدا می‌کنید که معمولاً شامل موارد زیر می‌شه:
چندین اسکین (Skins): معمولاً ۷ تا ۸ اسکین یا بیشتر، شامل اسکین‌های اپیک (Epic) و لجندری (Legendary) که بعضی‌هاشون استایل‌های مختلف هم دارن. تو همین فصل جنگ ستارگان، اسکین‌های خفنی مثل پالپاتین و پو دمرون تو بتل پس هستن.
آیتم‌های تزئینی متنوع: شامل گلایدر (Glider)، پیک‌اکس (Pickaxe)، بک‌بلینگ (Back Bling)، ایموت (Emote)، اسپری (Spray)، لودینگ اسکرین (Loading Screen) و کلی چیز دیگه.
وی‌باکس: نکته‌ی خیلی مهم اینه که خود بتل پس معمولاً حدود 1500 وی‌باکس هم به عنوان جایزه بهتون برمی‌گردونه! یعنی اگه تا آخرش بازی کنید، نه تنها هزینه‌ی اولیه‌تون جبران می‌شه، بلکه مقداری وی‌باکس اضافه هم برای خریدهای بعدی گیرتون میاد.
محتوای چندین صفحه: جوایز بتل پس در چندین صفحه پخش شدن و شما با بازی کردن قفلشون رو باز می‌کنید. این یعنی ساعت‌ها گیم‌پلی و کلی انگیزه برای ادامه دادن.
مقایسه‌ی مستقیم: 1000 V-Bucks برای کراکس در برابر 1000 V-Bucks برای بتل پس
حالا مقایسه رو انجام بدیم:
گزینه ۱: خرید دمپایی کراکس گروگو: 1000 وی‌باکس می‌دید و یک آیتم تزئینی برای پای کاراکترتون دریافت می‌کنید. همین!
گزینه ۲: خرید بتل پس: 1000 وی‌باکس (یا 950) می‌دید و به ده‌ها آیتم مختلف شامل چندین اسکین، انواع آیتم‌های تزئینی و حتی بیشتر از پولی که دادید به صورت وی‌باکس دسترسی پیدا می‌کنید.
واقعاً نیازی به تحلیل پیچیده نیست! اختلاف ارزش دریافتی بین این دو گزینه زمین تا آسمونه. یه کاربر تو ردیت (Reddit) به شوخی نوشته بود: “هممم… انتخاب سختیه واقعاً!” و این دقیقاً حس خیلی از بازیکنا بود. چطور می‌شه قیمت یه جفت دمپایی با این همه محتوای بتل پس یکی باشه؟
صدای اعتراض بازیکنان بلند شد: واکنش‌ها به قیمت کراکس گروگو
همونطور که انتظار می‌رفت، این قیمت‌گذاری صدای خیلی از بازیکنای فورتنایت رو درآورد. شبکه‌های اجتماعی و انجمن‌های گفتگو مثل ردیت پر شد از پست‌ها و کامنت‌هایی که از این وضعیت شاکی بودن:
قیمت نامعقول: خیلی‌ها معتقد بودن که قیمت منطقی برای همچین آیتمی باید خیلی کمتر باشه. یکی از کاربرا گفته بود: “این کراکس‌ها باید نهایتاً ۲۰۰ تا ۵۰۰ وی‌باکس قیمت داشتن. دیوانگیه که اگه اینا رو بخوای باید ۱۰ دلار پول بدی!”
بی‌انگیزگی برای خرید: بعضی‌ها می‌گفتن که اتفاقاً دوست دارن آیتم‌های Kicks رو بخرن و ظاهر کاراکترشون رو شخصی‌سازی کنن، اما قیمت‌های بالا کلاً منصرفشون می‌کنه. یکی دیگه نوشته بود: “ناراحت‌کننده‌ست که من واقعاً می‌خوام Kicks بخرم، ولی خیلی گرونن.”
احساس بی‌ارزش بودن خرید: وقتی بازیکنا می‌بینن که با همون پولی که می‌تونن کل بتل پس رو بخرن، فقط یه جفت دمپایی گیرشون میاد، حس می‌کنن که خرید اون دمپایی‌ها اصلاً ارزش نداره و پولشون رو دور ریختن.
مقایسه با آیتم‌های مشابه: بازیکنا شروع کردن به مقایسه‌ی این کراکس‌ها با اسکین‌های کامل یا آیتم‌های دیگه‌ای که قبلاً با قیمت‌های مشابه یا حتی کمتر عرضه شده بودن و به نظرشون ارزش بیشتری داشتن.
البته، یه عده هم بودن که می‌گفتن خب، اگه بتل پس رو بخرید و بازی کنید، می‌تونید وی‌باکس لازم برای خرید کراکس‌ها رو هم به دست بیارید. این حرف درسته، اما دو تا مشکل داره: اول اینکه همه وقت یا حوصله‌ی کامل کردن بتل پس رو ندارن، و دوم اینکه هیچ تضمینی نیست که تا وقتی شما وی‌باکس لازم رو جمع کنید، این دمپایی‌های گروگو هنوز توی آیتم شاپ موجود باشن، چون آیتم‌های فروشگاه معمولاً به صورت دوره‌ای تغییر می‌کنن.
آیا این قیمت‌گذاری منطقی است؟ نگاهی به تاریخچه آیتم‌های Kicks
شاید فکر کنید این اولین باره که اپیک گیمز همچین قیمت بالایی برای یه آیتم کفش تعیین می‌کنه، اما اینطور نیست. از وقتی دسته‌بندی Kicks به بازی اضافه شد و همکاری‌هایی با برندهای معروف مثل نایکی (Nike) شکل گرفت، انتقادها به قیمت‌گذاری این آیتم‌ها هم شروع شد.
سابقه قیمت ۱۰۰۰ وی‌باکسی: خیلی از کفش‌های برند نایکی ایر (Nike Air) که قبلاً به بازی اضافه شدن هم دقیقاً همین قیمت ۱۰۰۰ وی‌باکسی رو داشتن. پس از نظر اپیک گیمز، این قیمت برای آیتم‌های Kicks که با برندهای معروف همکاری دارن، یه چیز استاندارد و تعریف شده‌ست.
ارزش برند (Brand Value): احتمالاً بخشی از این قیمت‌گذاری بالا به خاطر همکاری با برندهای شناخته‌شده مثل Crocs و البته، استفاده از شخصیت فوق‌العاده محبوب جنگ ستارگان یعنی گروگو هست. اپیک گیمز می‌دونه که این آیتم‌ها به خاطر اسم برند و شخصیتشون، طرفدارای خاص خودشون رو دارن که ممکنه حاضر باشن هر قیمتی رو براشون بپردازن.
تقسیم‌بندی آیتم‌ها: تو فورتنایت، آیتم‌ها بر اساس نایابی (Rarity) دسته‌بندی می‌شن (Common, Uncommon, Rare, Epic, Legendary, Star Wars Series, Icon Series و…). معمولاً قیمت آیتم‌ها با نایابیشون ارتباط داره. این کراکس‌ها احتمالاً تو دسته‌بندی Star Wars Series قرار می‌گیرن که خودش به نوعی یه برچسب ویژه محسوب می‌شه.
آیا این “قدمی فراتر از حد” بود؟ با اینکه قیمت ۱۰۰۰ وی‌باکسی برای Kicks سابقه داشته، اما به نظر می‌رسه این بار به خاطر مقایسه‌ی مستقیم و واضح با ارزش فوق‌العاده‌ی بتل پس (که اونم تم جنگ ستارگان داره)، این قیمت برای خیلی از بازیکنا دیگه قابل قبول نبوده و یه جورایی “زیاده‌روی” به حساب اومده.
پس می‌شه گفت این قیمت‌گذاری از نظر سابقه تو خود بازی، خیلی هم عجیب نیست، اما از نظر ارزش واقعی در مقایسه با آیتم‌های دیگه، به شدت نامتعادله و همین باعث نارضایتی شده.
راه‌های به دست آوردن V-Bucks و خرید کراکس‌ها (اگر هنوز باشند!)
اگه با وجود همه‌ی این حرف‌ها، هنوز عاشق این دمپایی‌های گروگو هستید و می‌خواید حتماً داشته باشیدشون، چندتا راه برای به دست آوردن وی‌باکس وجود داره:
خرید مستقیم: ساده‌ترین راه اینه که مستقیماً با پول واقعی وی‌باکس بخرید. بسته‌های مختلفی وجود داره، ولی همونطور که گفتیم، برای ۱۰۰۰ وی‌باکس باید حدود ۱۰ دلار هزینه کنید.
بتل پس: همونطور که اشاره شد، با خرید بتل پس (۹۵۰ یا ۱۰۰۰ وی‌باکس) و بازی کردن، می‌تونید تا ۱۵۰۰ وی‌باکس جایزه بگیرید. این یعنی می‌تونید هزینه اولیه بتل پس رو جبران کنید و حتی مقداری برای خرید کراکس‌ها کنار بذارید. اما خب، این روش زمان‌بره.
فورتنایت: نجات دنیا (Save the World): اگه نسخه‌ی پولی Save the World رو داشته باشید (که الان دیگه خیلی رایج نیست)، می‌تونستید با انجام ماموریت‌های روزانه وی‌باکس به دست بیارید. (توجه: این روش ممکنه برای همه در دسترس نباشه یا تغییر کرده باشه).
بسته‌های ویژه (Special Bundles): گاهی اوقات اپیک گیمز بسته‌هایی رو عرضه می‌کنه که شامل اسکین و مقداری وی‌باکس با قیمت مناسب‌تر هستن.
اما نکته‌ی مهم: آیتم شاپ فورتنایت هر روز یا هر چند روز یکبار به‌روز می‌شه و آیتم‌های جدیدی میان و آیتم‌های قدیمی میرن. پس اگه واقعاً این کراکس‌ها رو می‌خواید و قصد دارید از طریق بتل پس وی‌باکس جمع کنید، باید امیدوار باشید که تا اون موقع هنوز تو فروشگاه باشن! این محدودیت زمانی خودش یه فشار روانی دیگه روی بازیکنا میاره.
بحث بزرگتر: اقتصاد درون‌بازی فورتنایت و ارزش آیتم‌ها
ماجرای دمپایی‌های گروگو فقط یه مثال از یه بحث بزرگتر و پیچیده‌تره: اقتصاد بازی‌های رایگان و اینکه چطور شرکت‌ها برای آیتم‌های مجازی ارزش‌گذاری می‌کنن و بازیکنا چطور این ارزش رو درک می‌کنن.
مدل درآمدی Free-to-Play: فورتنایت یه بازی رایگانه. یعنی هر کسی می‌تونه دانلودش کنه و بازی کنه. درآمد اصلی اپیک گیمز از فروش همین آیتم‌های تزئینی مثل اسکین‌ها، ایموت‌ها، و حالا کفش‌هاست. پس طبیعیه که بخوان آیتم‌های جذاب و پرطرفدار رو با قیمتی بفروشن که سود خوبی براشون داشته باشه.
ارزش درک شده (Perceived Value): ارزش یه آیتم مجازی فقط به هزینه ساختش نیست، بلکه به این بستگی داره که بازیکنا چقدر براش ارزش قائلن. یه اسکین خفن از یه شخصیت محبوب یا یه آیتم از یه برند معروف، ارزش درک شده‌ی بالاتری داره و شرکت‌ها هم روی همین حساب قیمت‌گذاری می‌کنن.
قیمت‌گذاری لایه‌ای (Tiered Pricing): اپیک گیمز معمولاً بر اساس نایابی، پیچیدگی طراحی، و اینکه آیا آیتم مربوط به یه همکاری خاص (مثل جنگ ستارگان یا مارول) هست یا نه، قیمت‌های متفاوتی تعیین می‌کنه. مشکل اینجاست که به نظر می‌رسه قیمت ۱۰۰۰ وی‌باکسی برای یه جفت دمپایی، حتی با وجود برند کراکس و شخصیت گروگو، از نظر خیلی از بازیکنا تو لایه‌ی درستی قرار نگرفته.
آیا اپیک گیمز مرزها را جابجا می‌کند؟ این احتمال وجود داره که اپیک گیمز با این قیمت‌گذاری‌ها داره مرزهای تحمل بازیکنا رو تست می‌کنه. می‌خوان ببینن تا کجا می‌تونن قیمت‌ها رو بالا ببرن، مخصوصاً برای آیتم‌های مربوط به همکاری‌های بزرگ، بدون اینکه فروش به شدت افت کنه.
تعادل بین سود و رضایت بازیکن: چالش اصلی برای شرکت‌هایی مثل اپیک گیمز اینه که یه تعادل بین کسب درآمد و راضی نگه داشتن جامعه‌ی بازیکنا پیدا کنن. اگه بازیکنا حس کنن که دائم دارن ازشون سوءاستفاده مالی می‌شه، ممکنه در بلندمدت از بازی زده بشن.
بحث قیمت‌گذاری آیتم‌ها تو فورتنایت همیشه داغ بوده و احتمالاً ادامه هم خواهد داشت. این مورد کراکس‌های گروگو فقط یه نمونه‌ی برجسته از این بحث همیشگیه.
لینک داخلی: کراس‌اوورهای بزرگ دیگر در راهند؟
صحبت از کراس‌اوورهای بزرگ و آیتم‌های جذاب شد! فورتنایت همیشه پر از شایعه و خبر در مورد همکاری‌های آینده‌شه. در حالی که الان تب جنگ ستارگان داغه، همیشه گمانه‌زنی‌هایی در مورد دنیاهای دیگه هم وجود داره. مثلاً، آیا می‌دونستید که بحث‌هایی در مورد احتمال یک کراس‌اوور بزرگ بین فورتنایت و دنیای محبوب وان پیس (One Piece) وجود داره؟ اگه به این انیمه و مانگای فوق‌العاده علاقه دارید و کنجکاوید بدونید چه خبره، حتماً یه سری به این مقاله بزنید و از آخرین جزئیات و شایعات باخبر بشید.
جمع‌بندی: کراکس‌های گروگو، نمادی از بحث قیمت‌گذاری در فورتنایت
خب، به آخر ماجرای دمپایی‌های پر سر و صدای گروگو رسیدیم. دیدیم که چطور یه آیتم تزئینی بامزه به خاطر قیمت‌گذاری عجیبش تونست این همه بحث راه بندازه. قیمت ۱۰۰۰ وی‌باکسی این کراکس‌ها، که دقیقاً برابر با قیمت کل بتل پس یک فصل پر از محتواست، باعث شد خیلی از بازیکنا احساس کنن که اپیک گیمز دیگه شورش رو درآورده و ارزش‌گذاری منصفانه‌ای انجام نداده.
هرچند این قیمت با سابقه قیمت‌گذاری آیتم‌های Kicks برندهای دیگه تو فورتنایت همخونی داره، اما مقایسه مستقیمش با بتل پس باعث شد که عدم تعادل ارزش به شدت به چشم بیاد. واکنش‌های منفی بازیکنا نشون می‌ده که جامعه‌ی فورتنایت نسبت به این مسائل حساسه و انتظار داره که برای پولی که خرج می‌کنه، ارزش مناسبی دریافت کنه.
حالا باید دید که آیا این بازخوردها باعث می‌شه اپیک گیمز در آینده تو قیمت‌گذاری آیتم‌های مشابه تجدید نظر کنه، یا اینکه این روند قیمت‌های بالا برای آیتم‌های مربوط به همکاری‌های بزرگ ادامه پیدا می‌کنه و بازیکنا هم کم‌کم بهش عادت می‌کنن (یا حداقل، یه عده‌ای همیشه حاضرن بخرن).
شما چی فکر می‌کنید؟ آیا قیمت این کراکس‌های گروگو منصفانه بود؟ آیا شما حاضر بودید ۱۰۰۰ وی‌باکس براش بپردازید یا ترجیح می‌دادید بتل پس رو بخرید؟ نظراتتون رو حتماً به اشتراک بذارید!
